VISITA A LA EXPOSICIÓN “CAMINOS ENTRECRUZADOS”: EL CAMINO DE SANTIAGO DE ESPAÑA Y EL CAMINO KUMANO KODO DE JAPÓN.

3 de septiembre de 2026

El Espacio Cultural de la Asociación de Amigos del Camino de Santiago de León “Pulchra Leonina” organizó su primera actividad después del «descanso estival» y pudimos disfrutar el jueves 3 de septiembre a las 17:00 horas de una magnífica visita a la exposición “CAMINOS ENTRECRUZADOS”, un diálogo artístico entre dos caminos memorables: el Camino de Santiago de España y el Camino Kumano Kodo de Japón. Nuestra guía fue Ángela Merayo, de la Fundación Merayo en Santibáñez del Porma (León) en compañía de Rosa María Olmos Criado.

Continuar leyendo «VISITA A LA EXPOSICIÓN “CAMINOS ENTRECRUZADOS”: EL CAMINO DE SANTIAGO DE ESPAÑA Y EL CAMINO KUMANO KODO DE JAPÓN.»

Amigos del Camino de Santiago “Monte Urba” de la Bañeza

Monte Urba, Alberto
Hace
unos días la Asociación de Amigos del Camino de Santiago de León
“Pulchra Leonina” recibió la invitación de nuestra Asociación hermana
“Monte Urba” de la Bañeza, para acompañarles en las XV Jornadas del
Peregrino, quince años de exaltación jacobea, que agrupaba una serie de
festejos a lo largo de una semana.
Podéis ver aquí una noticia de prensa:
Dispuestos a honrarles en esta efemérides, asistimos el lunes a los actos inaugurales.
Monte Urba, Alberto
Disfrutamos
de la conferencia “Melodías del Camino” impartida por Don Alberto Morán
Luna, que logró entusiasmarnos con sus canciones y emocionarnos con los
mensajes que trasmitían.
D.
Arturo hizo las presentaciones de rigor. Nos dijo que ejercías de
párroco en Camponaraya. Hacía algún tiempo, estuviste en la Bañeza
realizando las misiones y que se te recordaba con cariño sobre todo en
el barrio del polvorín. Habías ejercido tu ministerio en varios lugares
del Camino, como la Virgen de la Encina y Camponaraya, que los
recibiste en Molinaseca, cuando hicieron el Camino en el 88 y hasta nos
leyeron un “Capitel” de Conrado Blanco, en el que eres el protagonista de varias anécdotas.
Monte Urba, Alberto
También nos contó que además de en la parroquia, ejerces apostolado en la Residencia Sanitaria de Ponferrada.
Después
tomaste la palabra, para decirnos que aunque no has hecho el Camino, a
la vez lo hiciste miles de veces. Tu abuelo, en Molinaseca, compartía el
pan, el vino y el pajar para que durmieran los peregrinos que por allí
pasaban. A cambio les pedía las cerillas para evitar incendios. El
Camino formó así parte de tu vida y que “la vida es el Camino”.
De repente dejas de hablar.
Monte Urba, Alberto
Te
levantas, coges tu guitarra y empiezas a tocar. No podías elegir mejor
partitura para empezar: “Caminante no hay camino” de Machado……
Y
“golpe a golpe, verso a verso” seguimos caminando juntos por tu
recital. Nos cantaste una nueva canción con sentimiento sobre tu
pueblo. A mí, la música, me recordaba a la habanera “Es Torrevieja una
villa marinera…” Pero transformada ahora por la magia de tu guitarra en
“Es Molinaseca y todo el Bierzo, un rincón privilegiado, la calle real,
el río, el puente, el crucero…. “ Como pudimos comprender estabas
hablando de nuevo del Camino.
Después
de encandilarnos con tus recuerdos de infancia, nos hiciste participes
de tu vivencia personal sobre ese Camino. Ni más ni menos que un
encuentro con Dios, con la naturaleza, con la vida, con las otras
personas y contigo mismo… ¡Uf, qué difícil me lo pones, seguirte el hilo
hablando y cantando sin parar!
Te
pusiste de nuevo a cantar: “mensajes de paz, compartir un trozo pan…”
Entonces me di cuenta. “Compartir” ese es el encuentro con Dios en el
Camino, con ese Dios que es amor. ¿Voy bien?
Aunque
ya dijiste al comienzo de tu charla que el camino físico no lo habías
hecho nunca, en el 77 fuiste para Villafranca como sacerdote. Allí, un
día, te encontraste con un peregrino que te dijo: “Mi gran experiencia
es que, en la gran explanada castellana, me encontré de pronto sin agua
ni comida. Me acuciaba el hambre la sed y el calor.
Tenía,
eso sí, en mi cartera un montón de tarjetas de crédito (no las cito
aquí por lo de la publicidad) ¿de qué me sirve todo esto?” -Se preguntó.
Pues para comprender que en la vida, a veces nos preocupamos más de
tener que de ser.
Monte Urba, Alberto
Acto
seguido, continuaste cantando a ritmo de ranchera esta vez como si
nada, hablándonos ya directamente al corazón. Era una canción sobre la
amistad. Nos dijiste que amistad es darlo todo sin pedir nada a cambio.
Nos diste tu buen hacer y tus sentimientos sin pedir nada, pero a estas
alturas ya aprendimos que hay que compartir y te ofrecimos una ovación
cerrada, que casi derriba los cimientos de la Iglesia del Salvador para
susto de D. Arturo.
Nos
descubriste un pequeño secreto: te gusta ir a Oseira a componer tus
canciones y llenarte de Dios. ¿Sabes que por los años 60 comí allí el
mejor chocolate de mi vida?
Nos
cantaste “llena mi vida Señor” y lo hiciste de corazón a corazón, hasta
tal punto que improvisaste al final “un peregrino en la Bañeza con sus
amigos” Y así era el compartir de ti y para ti.
Monte Urba, Alberto
A
partir de aquí, bien porque ya presentabas síntomas de fatiga, o porque
habías conseguido un público totalmente entregado, te acompañamos con
el estribillo y las palmas “uh, uh, uh, vamos a soñar un mundo de amor y
de paz”.
Alberto
con el corazón, «peregrino que caminas con el viento a otro lugar,
lleva siempre en tu mochila este cantar, con letras de amor y de
amistad». ¿Es así la letra? A estas alturas ya no sé cuánto de tu
canción se ha hecho mío, cuánto improviso…
Reconoce
que te sorprendimos cuando Yerule, la sobrina de D. Arturo salió de
entre el público y te condecoró con la concha de peregrino.
Monte Urba, Alberto
Pero
reaccionaste enseguida, dedicándole otra canción: “Chumi-chu, una niña
de Vietnam» algo tan emocionante, tan lleno de sentimiento, de
humanidad.
Y luego, con reverencia, te despediste en japonés, con una inclinación, que permitiría ocultar lágrimas.
-¿Te ha gustado mi Camino del reportaje?
Monte Urba, Alberto
– Me alegro.
Y ahora voy a contarte algo personal:
Hace
unos días Luis, Rosi y yo conversábamos con D. Baldomero, el viejo
curilla del cementerio de León y me animaba para que escribiera algo
sobre la espiritualidad en el Camino, que no me conformara con el arte o
la historia, como hago a menudo. Yo le dije que lo intentaría, para no
desairarlo, pero tú me has dado la ocasión que necesitaba. Así que ¡Va
por usted D. Baldomero!
Y a ti Alberto, gracias por tus palabras, tus canciones y sobre todo tu mensaje.
¡Osewa ni narimashita!
Texto y fotos de Rafael Cid

Reliegos: Inauguración del Área peregrina y monumento.

Representando a la Asociación de Amigos del Camino de Santiago de León «Pulchra Leonina», Luis, Nabor, Félix y yo, hemos asistido hoy a la inauguración de una zona de descanso en el Camino de Santiago, en la localidad leonesa de Reliegos. Ved el reportaje fotográfico y comentarios en la Crónica y en el Diario de León.
Reliegos
El acto contó con la asistencia de la presidenta de la Diputación Provincial, el subdelegado del gobierno, la alcaldesa del Ayuntamiento y otras muchas autoridades,  tanto locales, como provinciales. Resultó aún más entrañable, debido a la presencia del autor del Monumento al Peregrino, que adornará para siempre este tramo del itinerario Jacobeo.
Reliegos
Cuando ví a D. Valentín Yugueros Nicolás recordé otras obras de este veterano escultor: una estatua de Juan Quiñones Guzmán, el obispo que en 1560 mandó construir el palacio de los Guzmanes de León. Desde 1970 Valentín ya participaba en la reconstrucción de los temas heráldicos del edificio que hoy es sede de nuestra Diputación Provincial.
Nuestra Madre de la Divina Gracia, que se procesiona durante la Semana Santa en León, también es obra suya, así como la estatua de Fray Bernardino de Sahagún, para la ciudad del mismo nombre.
Reliegos
Como anécdota os contaré que esta obra fue realizada en colaboración con Laureano Villanueva y otro joven escultor que por entonces no pudo asistir a la inauguración por estar realizando el servicio militar y no obtener el correspondiente permiso, se trataba de José Ajenjo, el mismo al que hemos dedicado recientemente otra entrada en nuestro blog ¡Qué tiempos!
Valentín tiene su taller en Marialba, así que habrá que organizar una visita al mismo.
Para que no nos faltase de nada, aparecieron por allí, cuatro peregrinos que fueron invitados a “posar” para darle más tipismo al evento.
Reliegos
En cuanto me fue posible, efectúe con Luis un rápido recorrido por el pueblo. Él me había hablado de la derrumbada torre de la ermita junto al cementerio, de las típicas bodegas, de la escuela, donde años atrás había impartido clase a los chicos del pueblo.
Reliegos
Hablamos del meteorito  que impactó en 1947, era el día de los inocentes. Los vecinos se llevaron un buen susto, ya que debido al fuerte ruido, creyeron que se trataba de un avión al estrellarse.
Reliegos
Pasamos junto a multitud de bodegas ahora silenciosas, pero que en otro tiempo guardaban las cosechas de vino, se usaban también para conservar los alimentos y servían de lugar de reunión para los vecinos.
La vista desde lo alto era hermosa y tratamos de imaginar como sería esto cuando se llamó Pallantia, que era el punto de incidencia de dos importantes rutas romanas, las que venían de Tarraco y Burdeos. Dicen que su nombre actual deriva de religo, que significa agrupar de nuevo y eso es lo que mejor hace: acoger a la gente. Con la invasión sarracena del año 711 el lugar quedó despoblado. Pero en el testamento del rey Ordoño II ya aparece de nuevo Relligo, vuelve a estar habitado.
Reliegos es un pueblín con mucha historia, pero no voy a escribirla aquí, ya que podéis leerla vosotros mismos en:   http://es.wikipedia.org/wiki/Reliegos
Sí quiero recordar que siempre habéis estado muy relacionados con los Caminos y los peregrinos.
Me sorprendieron los dibujos y pinturas que decoraban un bar  a la entrada del pueblo.
Reliegos
También que hubiese hasta cuatro albergues: el de “Piedras Blancas”, “Gil”, “la Parada” y “Don Gaiceros”.
Este último, lleva el nombre del conde de Poitiers y duque de Aquitania, Guillermo X, que muere en el transcurso de una peregrinación a Santiago de Compostela, pidiendo en sus últimas voluntades al rey de Francia, Luis VI el Gordo, que consintiera el matrimonio entre su hijo Luis y su hija mayor Leonor de Aquitania.
Mucho admiro a esta reina, que instituyó tanto en su reinado de Francia, como luego en el de Inglaterra, el inicio de la literatura trovadoresca, el arte y el amor cortés y que influyó en España, a través de su hija Leonor Plantagenet, esposa de Alfonso VIII.
El personaje de Guillermo X pasó a la literatura, D. Quijote lo recoge en el retablo de Maese Pedro.
Leed este Romance de Don Gaiferos de Mormaltán,  recogido por don Faustino Santalices, que cuenta la historia del anciano peregrino al llegar exhausto a Compostela y dice, a la vista de la catedral:
“Gracias meu señor Santiago, / aos vosos pés me tes xa, /si queres tirarme a vida,/ pódesma señor tirar”. En efecto: “O vello das brancas barbas / caíu tendido no chan”. El romance concluye: “Iste é un dos moitos miragres / que Santiago Apóstol fai”.
¡Toma ya milagro! El Apóstol al final del viaje va y se lo carga.  Espero que para que fuese directo al cielo.
Me hubiera gustado visitar la Iglesia, que alberga en su interior las imágenes de la Virgen con Niño del siglo XII, la talla gótica procedente del despoblado de Escarbayosa, las barrocas de san Antonio Abad y san Lázaro, así como las de los Santos patronos del pueblo y el pendón.
Reliegos
Son todas ellas muy valiosas y me gustaría fotografiarlas, pero me consuela pensar que siempre es bueno dejar algo para una próxima vez.  
Texto y fotos de Rafael Cid

Anticipo de la etapa Novellana a Canero, Asturias

El otro día, este grupo de amigos y Asociados estuvimos preparando la etapa del Camino del Norte, que haremos con la Asociación de Amigos del Camino de Santiago de León «Pulchra Leonina» el próximo domingo. Esta foto es un recuerdo de compañeros de aventuras, yo estaba del otro lado de la cámara, ¿eh?.

Os hemos preparado una reseña, para que os animéis a hacer El Camino, por estas sendas asturianas, tan llenas de encanto, aunque sean algo duras:

Asturias, Camino de Santiago


En el año del Señor de 1501, un peregrino francés, escribió sus impresiones del viaje por el Camino del Norte en su diario titulado “El viaje de Montigny” así podemos tener datos de Soto de Luiña en esa época, que nosotros visitamos en nuestro recorrido anterior cuando terminamos en Novellana.
Haciendo nuestras sus palabras, el autor del viaje nos cuenta que el lunes 28 de febrero de 1501 pasan él y sus compañeros por “Sept maulvaises mountaignes nommés les sept-soers” haciendo alusión a las siete malvadas colinas que los naturales llaman ballotas, antes de llegar al pueblo del mismo nombre.
Por cierto, el francés no anduvo muy desencaminado llamándolas malvadas, pues os puedo asegurar que a Buzy y a mí nos dieron bastante guerra el otro día, a pesar de que sólo exploramos tres.

Asturias, Novellana-Canero

Comenzamos la ruta en Novellana, para seguir por la carretera hasta Castañeras y aunque algunas guías indican que hay un camino real más recto, nos dijeron en el pueblo, que después de unos centenares de metros queda cerrado por la maleza.

En Castañeras, tenemos al opción de seguir la misma carretera por la que veníamos o los mas aguerridos, provistos de buenas botas montañeras, pues hay que cruzar un río que lleva más o menos agua según lo que haya llovido,se desviarán, cuando vean un cartel a la derecha de la carretera, que nos indica la dirección a la Playa del Silencio.
Un hombre del pueblo me dijo, que ellos en realidad la llamaban Playa de las Gaviotas, por la abundancia de estos palmípedos sobrevolando el lugar.
No hay peligro de bombardeo de excrementos, pues en vez de llegar hasta la playa, nosotros después de 200 metros, antes de llegar a las últimas casas, nos desviamos por un camino señalizado a nuestra izquierda con la flecha amarilla.

Asturias, Novellana a Canero

A partir de aquí entramos en un bonito paisaje natural, aunque corresponde a uno de los “malvados descensos” de una fuerte pendiente, que tanto impresionaron al francés.
Después, una fuerte subida y llegamos a Ballota.
Allí saludamos a una mujer que nos dijo que Ballota antes se decía “Valouta” que podríamos traducir como valle alto. Desde luego el lugar estaba bastante elevado en relación al nivel del mar. Nos dijo también que desde allí, podíamos volver a tomar la antigua ruta jacobea, el Camino Real de la Costa.
Todavia a principios del siglo XX pasaban las diligencias, por lo seguramente habría un puente para vadear el río Cabo.
¡El río Cabo y el puente! 
 Actualmente es de piedra, pero antes existió otro puente de madera y parece ser, que sus vibraciones causaban una fuerte impresión a los peregrinos de la Edad Media, ya que todos conocían una canción sobre “el puente que tiembla”:
Quand nous vinsme au pont qui temble/ nous etions bien tentre ensemble/ Taut de walons qu´allemande,/ et nous disions, s´il vous semble/ compagnons marchez de avante/
¡No nos lo podíamos perder! …y así comenzamos una nueva bajada saboreando la historia del famoso puente que, yo imaginaba que debía de ser tan alto como el acueducto de Segovia, para que provocara ese miedo ancestral a los peregrinos.
Pero ahora, no se veía puente por ninguna parte.
Bueno, como imagino que querréis hacerle alguna foto no os dejaré con la intriga.
Asturias, Novellana a Canero

Al final de la bajada con el mar al frente, la flecha indica seguir a la derecha, pues bien, vosotros haréis caso omiso y vais a la izquierda, hasta un un pequeño reguero, perpendicular al río Cabo, lo cruzais y … Ya tendréis vuestra foto.

Para leer la historia del “Viaje de Montigny” podéis consultar aquí.
Terminamos esta subida junto a la estación del ferrocarril de Tablizo. Cuando el sentido común indica que debemos subir al pueblo y continuar por carretera, una gran flecha amarilla nos señala otra nueva bajada, al siguiente acantilado.
De nuevo volvimos a bajar otra de las “sept soers mauvaises” pero, esta vez ya habíamos perdido la cuenta.
Debo de confesar que esta colina de Tablizo a Ribon fue muy bonita. Íbamos siempre acompañados por las vistas del mar enfurecido, chocando contra los acantilados, a nuestra derecha.
Desde Ribón, que como su nombre indica, estaba muy alto, ya se divisaba Cadavedo y a su derecha la ermita de la Virgen de Riegala.

La Virgen de la Regalina

Se construyó en 1931 a instancias del padre Galo, para dar cobijo a una imagen, que se encontró en la vecina playa de la Regalina. Esta Virgen se procesiona, pues tiene una tradición parecida a la nuestra de Castrotierra, que sacan en procesión a Astorga los años de sequía para pedir la lluvia.
En cuanto al Padre Galo, sacerdote que hablaba varios idiomas y poeta, que escribía con el pseudónimo de Fernán Coronas, fue uno de los grandes promotores y defensores del asturiano. Había nacido en este pueblo de Cadavedo en 1884.
Si estáis interesados podéis ver una reseña biográfíca aquí.
Cerca de Cadavedo y ya siguiendo el camino por las indicaciones en la carretera, nos encontramos con Villademoros.
Si tenemos unos minutos, podemos entrar en el pueblo, para ver una Torre Medieval del Siglo XV, restaurada recientemente, con su casona y una panera adjunta.

Asturias, Camino de Santiago

En la actualidad es un bonito hotel, pero antiguamente perteneció a los Peláez de Villademoros. Se tiene por el más antiguo solar de la familia Peláez y que antiguamente tenía también un puente levadizo y plataforma almenada, con un fosos y contrafoso, que más tarde fueron cegados.
Es un buen exponente de la arquitectura bajomedieval por su carácter militar y defensivo.
Me parecó interesante esta página sobre el linaje familiar, de la que hago a continuación un resumen:
El padre Carballo, en su libro «Linajes y Casas de Asturias», se refiere a los servicios que prestaron los dueños de dicha Torre, afirmando que el caballero que la poseía, en los tiempos de la Reconquista, se llamaba Pelayo Peláez.
Con cuatrocientos hombres, todos vasallos suyos, acudió valerosamente en ayuda del rey don Pelayo y al llegar a Cornellana, vino a dar con tres mil moros, que huían hacia Galicia, y sostuvo con ellos un fuerte combate, que finalizó con la total derrota de los sarracenos.
Se sigue contando la historia de este linaje, basándose en una antigua tradición, que dice que el caballero Diego Peláez, que poseía la Torre en tiempos del intruso rey Mauregato, siguió el partido de los legítimos reyes asturianos. Se opuso, con sus gentes, a todos los moros que encontraba en su camino, defendiendo a toda costa el paso llamado Ricavo, entre los concejos de Valdés y Pravia.
Luego tuvo que pasar a Galicia y durante su forzada ausencia lo despojó de su Torre, Mauregato, que la entregó a sus leales. A su regreso, el citado Diego Peláez tornó a tomarla por la fuerza e hizo prisioneros a todas las gentes de armas que la defendían.
Pelayo Gutiérrez fue su descendiente y también Armígero del rey Ramiro I, confirmando el voto de Santiago.
Por aquellos tiempos, ahora tomamos como fuente de información al obispo Sebastiano, llegaron los normandos a las costas de España y en una de sus incursiones dañaron gravemente la Torre de Peláez, así como la iglesia de Santa Eufemia, que estaba junto a ella. Años después, los de la familia Peláez tornaron a reedificarla, morando en ella Munio Peláez.
Podemos continuar la genealogía de esta noble familia hasta llegar Martín Peláez, compañero de aventuras de Rodrigo Diaz. Finalmente el Cid “de cobarde le hubo buen caballero y muy esforzado” siendo uno de sus más valerosos capitanes.
Una cosa no me coincide con lo visto en el torreón, aunque tampoco soy un experto, son las armas de este linaje, que podéis ver en esta foto.

Asturias, Camino de Santiago

Son distintas de las que figuran esculpidas en una de las veintiséis urnas sepulcrales incrustadas en la Capilla de los Reyes, Condes e Ilustres varones del Monasterio de San Pedro de Cardeña, sito en la provincia de Burgos. Aunque se ha puesto en duda la fiabilidad de restos de este monasterio, allí figura que se guardaban los restos del caballero asturiano Martín Peláez, «deudo de el Cid». Las armas de Cardeña son estas: En campo de gules, un brazo armado de plata, moviente del flanco siniestro y empuñando una espada del mismo metal con la punta hacia el jefe.
Asturias, Camino de Santiago

A partir de aquí continuamos siempre por carretera hasta Canero, que es donde nos esperarán los autobuses, el día que hagamos esta etapa del Camino de Santiago con los Asociados.
Desde la ventana del Hotel Canero donde comimos, un hotelito con encanto en la desembocadura del río Esva, río famoso por ser el segundo de Europa en pesca del Salmón, podíamos contemplar la Playa de la Cueva mientras atardecía.

Conferencia de Josefa Sanz en las Jornadas Jacobeas de nuestra Asociación

Hemos tenido muchas demandas, para que subiéramos las conferencias que se realizaron en las Jornadas Jacobeas de nuestra Asociación.
Al fin, nos hemos puesto manos a la obra y hemos conseguido preparar seis vídeos de la conferencia de Josefa Sanz, que versa sobre el Camino de Santiago del Salvador.

Aquí está el primero de los vídeos. Es la presentación de la conferenciante, por parte de la entonces presidenta Beatriz Gallego:

Este segundo vídeo recoge la primera parte de la conferencia. En él la conferenciante, que presume sobre todo de ser peregrina, nos muestra de la importancia y antigüedad de esta ruta peregrina, que parte de la Basílica de S. Isidoro de León para acudir a venerar al Salvador, en la catedral de Oviedo.

Le hemos añadido unas fotos de Asturias, de nuestras etapas del Camino del Norte, a falta de las que la autora presentó en la Conferencia.

En estas entradas están las partes siguientes:
http://caminosantiagoleon.blogspot.com.es/2012/04/siguiendo-pepa-sanz-por-el-camino-del.html
http://caminosantiagoleon.blogspot.com.es/2012/04/historias-y-comentarios-de-pepa-sanz.html

Agradecemos la ayuda de Juan, nuestro artista, que realiza el diseño y maquetación de la revista Senderín y que nos enseñó a cortar y preparar el vídeo.

Noticia de nuestra Biblioteca

En la página de http://www.jacobeo.net/ han colgado una noticia sobre nuestra biblioteca que nos ha llenado de satisfación. Aquí podéis verla:

06/03/2012
La asociación jacobea de León incluye su biblioteca en Internet
La asociación jacobea de León incluye su biblioteca en Internet
La Asociación de Amigos del Camino de Santiago en León ha realizado un exhaustivo inventario de los libros que se encuentran en su biblioteca. Dos alegrías nos han dado esta noticia. La primera, que nuestras guías del Camino de Santiago se encuentran en la biblioteca. Y la segunda, que han colgado el índice en el blog de la asociación, para hacerlo más accesible a todos los socios y demás peregrinos. Buen trabajo. Síguenos en Twitter, en Facebook o en Google+.

Esperamos que las guías del Camino de Santiago, que edita esta Editorial y todos los libros de que disponemos en nuestra biblioteca…

Biblioteca Asociación

sirvan para que los socios y los peregrinos disfruten de la lectura y obtengan satisfación a sus necesidades.

Relato: Muros de Nalón a Novellana.

La Asociación de Amigos del Camino de Santiago de León «Pulchra Leonina» ha realizado este fin de semana, la etapa del Camino del Norte, entre Muros de Nalón a Novellana.

Soto de Luiña

Salimos tempranito, para aprovechar bien el día. En Muros de Nalón realizamos la parada técnica.
Aprovechamos para admirar la plaza del Marqués de Muros, declarada de Interés Artístico por sus edificaciones, con renovadas balconadas y soportales.

De inmediato nos llegó el rico aroma a café y a bollería, por lo que nos fuimos reuniendo en un bar.

Muros de Nalón

Alguno hubo, que sin perder un minuto, se fue hasta la playa para inmortalizar el momento en su cámara y en su retina, pero nosotros nos acercamos al Ayuntamiento, a la iglesia, construida gracias a la aportación indiana y al Palacio de Valdecarzana, que es el que más impresiona, con su torre del siglo XV y una hermosa portada plateresca del siglo XVI, aunque está casi en ruinas.

De haber dispuesto de tiempo, nos hubiera gustado visitar los bellos panteones modernistas del cementerio de la localidad, o el popular barrio de La Pumariega, donde se ubica la casa del pintor Tomás García Sampedro, miembro de la colonia de artistas que dio a conocer la belleza de Muros por toda España, pero quedará para otra ocasión.

El concejo de Muros de Nalón es conocido, dentro y fuera de Asturias, por la espectacularidad de las vistas que ofrecen sus miradores al mar y que han atraído hacia este territorio a muchos pintores y poetas, atrapados por la belleza de su costa.

Playa de Novellana

La Ruta de los Miradores, una senda costera peatonal, de aproximadamente cinco kilómetros, que une San Esteban con la playa de Aguilar. En su recorrido, se encuentran: el Espíritu Santo, La Atalaya, Los Glayos, el alto de Las Llanas, el Miradoiro… que permiten descubrir playas agrestes y cómodos arenales como el de Aguilar, uno de los más frecuentados del Principado de Asturias.

Anduvimos investigando algo de la historia en la wiki.  Ved el enlace aquí

Estas pertenecieron a la casa de Miranda, más tarde marqueses de Valdecarzana, cuya casa se conserva, aunque muy abandonada.

Muros de Nalón

En el siglo XVIII se hizo un proyecto de canalización del Nalón, que tenía como meta el desembarco de la producción de carbón de las cuencas asturianas, proyecto que acabaría fracasando por las crecidas del río.

A principios del siglo XX, un hecho a destacar fue en septiembre de 1934 se produce el armamento previo al proceso revolucionario, el Vapor Turquesa desembarca un importante cargamento de armas, que supuestamente iban a Etiopía, quedando definitivamente en Asturias.

Tras la posguerra y la instalación de ENSIDESA en Avilés, este concejo experimenta un gran desarrollo industrial, hasta la crisis de los años setenta que afectara a todo el sector.

Hay que destacar la llamada colonia pictórica conocida como “la colonia de Muros” ligada a la figura del pintor alcarreño Casto Plasencia y a su discípulo predilecto y amigo, el pintor asturiano Tomás García Sampedro.

Playa de Lapedo, desde el autobús

Éste último invita al maestro a pasar el verano de 1884 en una bella finca de La Pumariega propiedad de sus padres, donde se enamora del paisaje y de la luz de estos parajes.

Casto Plasencia, acompañado de importantes pintores y artistas de la época, intentó crear una escuela paisajista en esta zona, en similitud de otras colonias de pintura que en la época se estaban estableciendo en Europa. Como modelo de la misma época está la escuela de Barbizon, en los bosques de Fontainebleau en la proximidad de París, cuna de la pintura impresionista.

Incluso se realizó un proyecto de construcción de dicha colonia de artistas, autorizado por el ayuntamiento a comienzos de 1890 en la desembocadura del río Nalón. Pero el proyecto no llegaría a su fin al morir repentinamente el pintor Casto Plasencia en mayo del mismo año.

Ved aquí nuestras fotos de Muros de Nalón 

Volvimos al autobús, que nos dejó en Soto de Luiña, donde visitamos la iglesia, declarada bien de interés cultural, abierta para la feligresía. La casa rectoral fue antiguo hospital de peregrinos en el camino de Santiago.
Iniciamos el Camino de Santiago en Soto de Luiña con sol, siguiendo hacia arriba la carretera N-632a, de escaso tráfico, riéndonos de las confusas señales hechas para los peregrinos.
Soto de Luiña
Poco después empezó a llover y hasta Novellana no paró, ni nosotros paramos más que para ajustarnos las caperuzas y los guantes, al amparo de una marquesina de autobús.
Novellana
Abríamos el paraguas y lo cerrábamos para las fotos, pues no queríamos ocultar las bellas flores de las mimosas, las formas musgosas en los troncos de los árboles o las sencillas flores del camino.
Desde la altura de las suaves colinas íbamos siguiendo la carretera, que bordea un barranco, pasando dos veces bajo la autovía, próximos al puente del ferrocarril.

Novellana

Disfrutábamos con las panorámicas del campo verde, las modernas vías de comunicación, la línea indefinida del mar y del cielo a través del urballo.

Novellana llevaba el nombre de Santiago de Novellana, por estar en el Camino.

Novellana

Así que al llegar nos acercamos a la iglesia de Santiago, del XVIII, construida aprovechando materiales de la antigua capilla de Santiago.
Junto a la vecina Soto de Luiña, Novellana recibió el premio Príncipe de Asturias al Pueblo Ejemplar, en 1992.
Novellana
No así en la antigüedad, pues fue en Santiago de Novellana donde se llegó al máximo en la discriminación con los habitantes de las brañas. Acababa de constituirse en parroquia separada cuando  pasó por el lugar Jovellanos, en 1792, quien anotó en sus Diarios que “hay un pleito escandaloso con los vaqueros, a quienes no se les quiere dar la Sagrada Comunión sino a la puerta de la iglesia, ni dejar internarse en ella a los divinos oficios. Es el caso que los hijosdalgo tienen lugar preferente en la iglesia para toda concurrencia. Los plebeyos, conforme con esto, pretenden lugar preferente a los vaqueros, y éstos luchan por no ser menos que los plebeyos. ¡Cuánto querrá el Cielo vengar a la mayor parte del género humano de tan escandalosas y ridículas distinciones”.
Novellana
Gaspar Melchor de Jovellanos definió a los habitantes de las brañas como “vaqueiros” porque vivían de la cría de ganado vacuno, y “de alzada” porque “alzan” su morada y residencia para emigrar anualmente, al llegar la primavera, con sus familias y ganados a los altos pastos.
La palabra braña puede tener muchos significados según varios estudios, pero lo más probable es que proceda de la palabra “verania” (verano). Además, en bable, el verano se llama “brano”. Parece evidente, pues, la connotación lingüística entre ambos términos.

Novellana

Para los enamorados de la historia de los cómics y la literatura de quiosco, diremos que en este pequeño pueblo de Novellana, que hoy visitamos nació en el año 1902,  Guillermo López Hipkiss. Moriría en Barcelona en 1957. Guionista. Narrador de la literatura de quiosco, donde brilló, como autor del género criminal y del folletín aventurero, con un estilo muy personal y exquisito, y desde los mercados barcelonés y madrileño; creador de varios personajes cíclicos, ya clásicos.
Para ver su extensa producción podéis visitar la página:
Después de charlar y caminar entre las primeras casas del pueblo, nos reunimos en el bar y tratamos de secarnos y humedecernos por dentro con la alegre “sidrina”

Novellana

Luego nos dispusimos a comer. Ved nuestras fotos sobre Novellana.
Tras la comida teníamos tiempo para caminar hasta la playa.
Hicimos el camino de descenso por una pista recién preparada con barandillas de madera, que aunque llovía y el suelo resbalaba algo, era una experiencia que no nos queríamos perder.
Playa de Novellana
La belleza del mar bravío, las olas saltando entre las pequeñas islas que rodeaban los acantilados, la ambigüedad de tonos de cielo y mar, el verde de las praderías, que nacen como de milagro, encima de las rocas en las islas. Aún sobre ellas, las vacas pastando…algo maravilloso, inimaginable.
La playa destaca por su forma de concha regular de cantos rodados de color claro, que hacen un sonido al ser batidos por las olas. Para escuchar tan suave murmullo, mientras que estábamos a la orilla del mar,  embrujados, tratábamos de permanecer en Silencio.
Cuando bajamos a la playa de Novellana y vimos entre los acantilados la oquedad de una cueva, recordamos la leyenda de la Xana encantada de Aguilar.
Playa de Novellana
Nadie la vio jamás, excepto una vecina de Muros que fue a segar en un prado próximo a la cueva y la descubrió apenas unos segundos. La xana se adentró en la cueva dejando abandonadas unas tijeras de oro…
    Un cantar de Muros dice así:
    En Castiellu de Aguilar
    donde trigo se mallaba
    hay una piel de buey pinto
    llena de plata labrada
Al parecer, el encanto de la Xana se debió a sus padres, que la castigaron por haber hecho algo muy malo. Para vencer el encantamiento era necesario que un caballero valiente, la sacase en brazos fuera de la cueva y así la portase durante un largo trecho sin detenerse y sin dejarla caer al suelo. Si así lo hiciera sería dueño de grandes riquezas y la Xana le entregaría un tesoro envuelto en una piel de buey pinto….

Playa de Novellana

Cuentan que la Xana un día al ver a un valiente que pasaba por allí, le contó su triste historia. El caballero no dudó, la llevó en brazos y empezó a caminar en dirección a la zona de Campofrío, siguiendo el curso del río Ricabo…..según se alejaba de la cueva, la Xana se iba desencantando, de tal modo que cuanto más se desencantaba ésta, más crecía y más aumentaba de peso. Se desencadenó una tormenta y un rayo asustó al caballero y dejó caer a la Xana. Tal como ella predijo, quedó entonces encantada para siempre y llorando sin consuelo, volvió a la cueva…

Por si queréis saber más de Xanas y leyendas podéis consultar  la siguiente página:
No olvidemos que Caro Baroja (1.941) indica que las leyendas que se atribuyen en Vasconia a las «lamias» corresponden a las atribuidas en Asturias a las Xanas. Existe también similitud con restos prehistóricos de Cerdeña conocidos como «domus de gianas».

Después de hablar de todas estas cosas, que hemos mencionado aquí, hubo algunos que se atrevieron con un futbolín, antes de coger el autobús.

Playa de Novellana

Actividades de la Asociación de Amigos del Camino de Santiago de León «Pulchra Leonina»

Os informamos de las próximas actividades de nuestra Asociación y otros asuntos de interés:

Martes 21:– Tercera Jornada del taller «Introducción a la práctica del silencio«, en horario de 17 a 18 h. en la sede.
– Último día de la visita guiada a la exposición PERVIVENCIAS de Adolfo Álvarez Barthe, en la Sala Provincia, calle Puerta La Reina, 1. Horario de la visita de 19 a 20 h.

Viernes 24:
Taller de «Pintura románica sobre tabla»
en la sede de la Asociación. Horario de 18:30 a 20:30 h.

Lunes 27:
Venta de Billetes para la actividad del día 4 de Marzo: Muros de Nalón-Novellana.
Os recordamos que para sacar el billete hay que facilitar el nº de socio o en su defecto nombre y apellidos.

Otros asuntos de interés:
Curso de Hospitaleros Voluntarios. Se desarrollará en León, los días 20 al 22 de abril.
Plazas limitadas. Si deseáis más información podéis dirigiros a la Federación Española de Asociaciones, C/Ruavieja, 3 – 26001-Logroño o al e-mail: hosvol@caminosantiago.org, en donde deberéis formalizar la inscripción.

Publicaciones de la Hullera Vasco Leonesa. Están en la Sede a vuestra disposición, hasta el día 29 de febrero, los siguientes títulos:
«El camino de las estrellas«
«El esplendor del Cister en León«
«León en los grabados históricos«
«Caminos históricos en León«
«El despertar de Europa«.
Si estáis interesados en adquirir alguna de estas publicaciones de prestigio, la podéis solicitar en la asociación. Precio muy especial para los socios.

Carné de Socio: Podéis recogerlo en la sede, en el horario habitual.

Junta Directiva

Actividades de Febrero en la Asociación de Amigos del Camino de Santiago de León «Pulchra Leonina»

Os informamos de las actividades para Febrero y otros asuntos de interés:

Lunes 13:
Venta de billetes para la actividad del domingo 19, ALIJA DEL INFANTADO-LA BAÑEZA. Precio del billete 10 €. Retrasaremos la hora de salida, para disfrutar en La Bañeza del desfile de carnaval.
Os recordamos que para sacar el billete hay que facilitar el nº de socio o en su defecto nombre y apellidos.

Martes 14:
Visita guiada a la exposición PERVIVENCIAS de Adolfo Álvarez Barthe. Sala Provincia en la Calle Puerta La Reina, 1. Horario de la visita de 19 a 20 h.

Viernes 17:
Taller de «Pintura románica sobre tabla» en la sede de la Asociación. Horario de 18:30 a 20:30 h.

Otros asuntos de interés:

– Peregrinación a Somport del 27 de mayo al 3 de junio. Se ha cerrado el plazo de inscripción. No obstante si alguna persona está interesada en esta actividad, puede anotarse en la «lista de reserva».

– Publicaciones de la Hullera Vasco Leonesa presentadas el pasado día 8 en la Asociación. Están en la Sede a vuestra disposición los siguientes títulos:
«El camino de las estrellas»
«El esplendor del Cister en León»
«León en los grabados históricos»,
«Caminos históricos en León»
«El despertar de Europa».

Si estáis interesados en adquirir alguna de estas publicaciones de prestigio, la podéis solicitar en la asociación. Precio muy especial para los socios.

– Carné de Socio.- Podéis recorgerlo en la sede, en el horario habitual.

Junta Directiva de la Asociación